[About]
Author=Венцислав Костиков/Редактор RIZEX
Date=25/04/2009 30/06/2010

[Language]
charset=bg
msg_freedisk=%s Свободна
msg_blogupdated=На блога на FСleaner беше обновено %s
msg_checkupdating=Проверка за налични обновления...
msg_Analyzing=Анализ...
msg_Scanning=Сканиране...
msg_Cleanning=Почистване...
msg_Cancel=Отказ
msg_Total=Всичко
msg_Statistics=Статистика на FCleaner
msg_TotalCleaned=Всичко е почистено
msg_LastMonth=Предишният месец е почиствано
msg_Today=Днес е почистено
msg_InfoStatistics=Статистика на FCleaner
msg_SystemLabel=Информация за системата
msg_OSName=Операционна система
msg_OSVersion=Версия на операционната система
msg_OSManufacturer=Производител
msg_OSRegisteredUser=Регистриран потребител
msg_OSSystemDrive=Системния диск
msg_OSInstallDate=Дата на инстсталиране на системата
msg_MemoryLabel=Памет
msg_FreePhysicalMemory=Свободна физическа памет
msg_TotalPhysicalMemory=Обща физическа памет
msg_FreePageFile=Свободно място за файла за сваляне
msg_TotalPageFile=Общ размер на файла за сваляне
msg_FreeVirtualMemory=Свободна виртуална памет
msg_TotalVirtualMemory=Обща виртуална памет
question_RemoveApplication=Наистина ли искате да премахнете приложението "%s"?
question_RemoveStartup=Наистина ли искате да премахнете задачата %s?
question_hasnewversion=Налична е нова версия на FСleaner, желаете ли да я изтеглите?
question_close=FСleaner е обновен, желаете ли да излезите?
msg_AboutFCleaner=За FCleaner
msg_FCleanerBasicInfo=Основна информация
msg_FCleanerVersion=Версия
msg_FCleanerWebsite=Страница в Интернет
msg_FCleanerBlog=Блог
msg_FCleanerForum=Форум
msg_FCleanerReview=Прегледайте FCleaner
msg_FCleanerCopyRight=Авторско право
msg_FCleanerLanguage=Езиков пакет
msg_LanguageAuthor=Автор
msg_LanguagePackage=Информация за пакета
msg_FCleanerSupportedInfo=Поддръжка
msg_FCleanerSupported=Това копие на FСleaner се поддържа от [<strong>%s</strong>].
msg_DonationsInfo=Въпреки че програмно обезпечение е безплатно, всички дарения се оценяват. Името на дарителя ще се изписва под тази линия във Fcleaner.
msg_SpecialThanks=Специална благодарност
msg_Supporter=Напишете вашата електронна поща за дарения тук:
msg_buttonOK=OK
msg_buttonCancel=Отказ
msg_CannotGetSupporter=Невозможно е да получите информация за дарителя, проверете правилността на електронната си поща или опитайте по-късно.
msg_ThankSupporter=Благодарим Ви %s
msg_InputRightEmail=Въведете правилно електронната поща
msg_GetSupporter=Проверява се името, моля почакайте...
msg_AutoCleanupDoing=FСleaner почиства...
msg_AutoCleanupDone=Автоматическаото почистване е завършено, за да прегледате доклада натиснете бутона "Статистика"...
msg_items=Елемент(и)
msg_EmptyReport=Вашият компьютър е много чист!
msg_seconds=сек.
msg_scantime=Време за сканиране:
msg_cleantime=Час на почистването:

lbl_Update=Провери за налични обновления
nvButton1=Почистване
nvButton2=Деинсталация
nvButton3=Стартов миниджър
nvButton4=Инструменти
nvButton5=Настройки
nvButton6=Информация
menuOpenFCleaner=&Отвори FСleaner
menuUpdate=&Обнови...
menuWebsite=&Уеб сайта на FСleaner
menuForum=&Форум на FCleaner
menuBlog=&Блог на FCleaner
menuExit=И&зход

lbl_blogtitle=Блог на FCleaner:
lbl_BlogMore=Още>>
lbl_CleanerInformation=Информация
lbl_CleanerReprot=Доклад
lbl_softwarehistories=История на програмата:
lbl_softwaremore=Още>>
btnAnalyze=Анализиране
btnRunCleaner=Почистване
btnStatistics=Статистика
ts_Windows=Windows
ts_Browsers=Браузъри
ts_Applications=Други програми

lbl_UninstallerTitle=Деинсталация
lblName=Название:
lblLocation=Папка:
lblPublisher=Издател:
lblVersion=Версия:
lblSupportLink=Техн. поддръжка:
lblInfoLink=Информация:
lblUpdateLink=Обновяване:
lblFilter=Филтър
btnUninstall=Деинсталация
btnRepair=Възстанови
btnUpdate=Обнови
btnSupport=Поддръжка
btnAbout=За програмата
btnRemoveEntry=Премахване
Uninstall_Column0=Приложение
Uninstall_Column1=Издател
Uninstall_Column2=Деинсталирай приложението

lbl_StartupTitle=Стартов мениджър
lbl_StartupName=Название:
lbl_StartupCompany=Фирма:
lbl_StartupDescription=Описание:
btnRemove=Изтрий...
Startup_Column0=Название на приложението
Startup_Column1=Команда
Startup_Column2=Фирма
Startup_Column3=Подпис
Startup_Column4=Група
Startup_Column5=Състояние
btn_enable=Включи
btn_disable=Изключи

lbl_ToolsTitle=Windows Инструменти
btn_SecurityCenter=Център "Безопасност"
btn_SystemRestore=Възстановяване на системата
btn_SystemInformation=Информация за системата
btn_CommandLine=Командна лента
btn_ScheduledTask=Планировчик на задачите
msg_tools0=Всички тези инструменти са вградени във Вашата Windows система.  Вие вероятно не знаете за съществуването им, но те са доста полезни.
msg_tools1=Отвори Център "Безопасност" и защити компютъра.
msg_tools2=Отвори "Възстановяване на системата", която ще Ви помогне да възобновите предишното състояние на системата.
msg_tools3=Отвори "Информация за системата", за да получите детайлна информация за Вашата компютърна система.
msg_tools4=Стартирай "Командната лента", която Ви позволява да зададете DOS команди.
msg_tools5=Настройте Планировчика на задачите.

lbl_optionstitle1=Настройка на FCleaner
lbl_optionstitle21=Общи настройки
lbl_optionstitle22=Бисквитки на браузъра
lbl_optionstitle23=Допълнително почистване
lbl_language=Езиков пакет
lbl_runstartup=Включи Fcleaner при стартиране на Windows-а
lbl_autocleanup=Автоматично почистване  при стартиране на Fcleaner
lbl_addruntorecbinmenu=Добави команда "Стартирай FСleaner" в менюто на  Кошчето
lbl_addopentorecbinmenu=Добави команда  "Отвори FСleaner..." в менюто на  Кошчето
msg_runtorecbinmenu=Стартирай FCleaner
msg_opentorecbinmenu=Отвори FCleaner...
lbl_linknormalcolor=Нормален цвят на връзките на блога
lbl_linkhotColor=Горещ цвят на връзките на блога
btn_genoptions=Общи настройки
btn_BrowserCookies=Бисквитки на браузъра
lbl_Browser=Браузър
btn_RefreshCookies=Обнови
btn_SaveCookies=Запази бисквитките
Cookies_Column0=Интернет страница
Cookies_Column1=Брой попадения
lbl_CmdParam=Команден параметър:
lbl_cmdparamdetail=С този параметър, Fcleaner ще изпълни почистване и ще се затвори автоматично. Този параметър има преимущество пред командата 'Автоматично почистване при стартиране на FСleaner'. (Забележка: В режим на 'Автоматично почистване' или 'Командна лента', доклада няма да бъде показан.)
lbl_cookiesguid=Проверете всички бисквитки, който искате да запазите, и натиснетете бутона 'Запази'. FСleaner ще почисти всички не избрани бисквитки при избор на командата 'Почисти'.
lbl_languagelink=Изтегли още езици...
btn_AddLanguage=Добави...
msg_languageExists=%s существува, редактирай?
btn_CustomCleaner=Допълнително почистване
btn_addcustomcleaner=Добави...
btn_editcustomCleaner=Редактирай...
btn_removecustomCleaner=Изтрий...
btn_BrowseFolder=Преглед...
Customcleaner_Column0=Имe
Customcleaner_Column1=Папка
msg_DeleteCustomCleaner=Наистина ли искате да изтриете %s?
lbl_securedeletion=Изтриване
securedeletion_item0=Нормално изтриване на файла (Бързо)
securedeletion_item1=Псевдослучайни данни - 1 стъпка (Бавно)
securedeletion_item2=DoD 5220.22-M (8-306. / E) - 3 стъпки (Бавно)
securedeletion_item3=DoD 5220.22-M (8-36. / E, C і E) - 7 стъпки (Бавно)
securedeletion_item4=Gutmann - 35 стъпки (Много бавно)
lbl_PlaySound=Включи звук след анализа и почистването

lbl_Status=Информация
btn_AboutFCleaner=За FCleaner
btn_FCleanerStatistics=Статистика на FCleaner
lbl_StatusInformation1=За FCleaner
lbl_StatusInformation2=Статистика на FCleaner
btn_Supporter=Дарение...

[FrmCustomCleaner]
caption=Допълнително почистване
lbl_name=Название:
lbl_folder=Търсене на папки:
lbl_includefiletypes=Включи типа на файлове за търсене  (пример: *.tmp;*.~0)
lbl_excludefiletypes=Изключи типа на файлове за търсене (пример: abc.tmp)
cbx_searchsubfolder=Търсене на подпапки
cbx_deleteemptysubfolder=Изтрий празните подпапки
gbx_reporttype=Тип на доклада
rb_totalsize=Само общия размер
rb_itemcounttotalsize=Количество и размер на елементите
rb_detailinformation=Детайлна информация
btn_OK=OK
btn_cancel=Отказ
msg_entername=Моля, задайте название на допълнителното почистване
msg_nameexists=Името на  файла за допълнения вече существува, опитайте с друго име!
msg_enterfolder=Въведете път до папката, която искате да почистите.
msg_notsupport=FСleaner не поддържа "Пълно почистване на диска", защото намерените папки е възможно да се съдържат в системните папки и някой търсени резултати ще бъдат дублирани.
msg_sysfolder=Внимание! %s - вероятно е системна папка, продължи?
msg_deleteall=Внимание! Всички файлове в %s ще бъдат изтрити, продължи?
msg_usesubfolder=Изпълнението на командата "Търси подпапки" ще отнеме достатъчно дълго време, продължи?
msg_selectfolder=Изберете папка