;\r\n=wrap line
[About]
Author=Hubert
Date=08/04/2009

[Language]
charset=nl
msg_showramrush=RAMRush is niet geisntalleerd op uw computer, klik 'OK' om gratis versie van RAMRush te downloaden. 
msg_firefoxrunning=FCleaner heeft vastgesteld dat er een proces vanFirefox/Mozilla loopt.\r\n\r\nZorg ervoor dat Firefox/Mozilla wordt afgesloten, anders kunnen sommige dingen, in gebruik, niet worden opgekuisd.
msg_freedisk=%s Vrij
msg_diskinformation= FCleaner Schijf Informatie
msg_blogupdated=FCleaner Blog werd bijgewerkt %s
msg_checkupdating=Controleren nieuwere versie...
msg_Analyzing=Analiseren...
msg_Scanning=Scannen...
msg_Cleanning=Opkuisen...
msg_Cancel=Afbreken
msg_Total=Totaal
msg_Statistics=FCleaner Statistieken
msg_TotalCleaned=Totaal Opgekuisd
msg_LastMonth=Vorige Maand Opgegekuisd
msg_Today=Vandaag Opgekuisd
msg_InfoStatistics=FCleaner Informatie Statistieken
msg_SystemLabel=Systeem Informatie
msg_OSName=Besturings System
msg_OSVersion=Besturings System Versie
msg_OSManufacturer=Fabrikant
msg_OSRegisteredUser=Geregistreede Gebruiker
msg_OSSystemDrive=Systeem Schijf
msg_OSInstallDate=Systeem Installatie Datum
msg_MemoryLabel=Geheugen
msg_FreePhysicalMemory=Vrij Fysiek Geheugen
msg_TotalPhysicalMemory=Totaal Fysiek Geheugen
msg_FreePageFile=Vrij Wisselbestand
msg_TotalPageFile=Totaal Wisselbestand
msg_FreeVirtualMemory=Vrij Virtueel Geheugen
msg_TotalVirtualMemory=Totaal Virtueel Geheugen
question_RemoveApplication=Bent u zeker om om de gekozen installatie "%s" van uw systeem ongedaan te maken?
question_RemoveStartup=Bent u zeker dat u de opstart koppeling %s wilt verzijderen?
question_hasnewversion=Er is een nieuwere versie van FCleaner, wilt u die nu downloaden?
question_close=FCleaner wordt bijgewerkt, wilt u nu beindigen?
msg_AboutFCleaner=Over FCleaner
msg_FCleanerBasicInfo=Basis Informatie
msg_FCleanerVersion=Versie
msg_FCleanerWebsite=Website
msg_FCleanerBlog=Blog
msg_FCleanerForum=Forum
msg_FCleanerReview=Uw commentaar hier
msg_FCleanerCopyRight=Copyright
msg_FCleanerLanguage=Taal Pakket
msg_LanguageAuthor=Autheur
msg_LanguagePackage=Pakekt Informatie
msg_FCleanerSupportedInfo=Ondersteuner
msg_FCleanerSupported=Deze versie van FCleaner is ondersteund door [<strong>%s</strong>].
msg_DonationsInfo=Hoewel deze software gratis is, zijn donaties altijd hartelijk welkom. De naam van de donateur verschijnt in de bovenliggende lijn van FCleaner.
msg_SpecialThanks=Speciale Dank
msg_Supporter=Zet uw donateur email adres hier:
msg_buttonOK=OK
msg_buttonCancel=Afbreken
msg_CannotGetSupporter=Kan de Informatie van de ondersteuner neit vinden.Probeer later opnieuw en controleer uw email adres.
msg_ThankSupporter=Dank U %s
msg_InputRightEmail=Geef uw juiste email adres op
msg_GetSupporter=Naam Ondersteuner achterhalen, even geduld...
msg_AutoCleanupDoing=FCleaner kuist op...
msg_AutoCleanupDone=Auto opkuis gedaan, u kan de "Statistiek" knop drukken om een rapport te zien...
msg_items=Item(s)
msg_EmptyReport=Uw computer is zeer proper!
msg_seconds=seconden
msg_scantime=Scan tijd:
msg_cleantime=Opkuis tijd:

lbl_Update=Check voor updates...
nvButton1=Cleaner
nvButton2=De-installatie
nvButton3=Opstart Beheerder
nvButton4=Extra
nvButton5=Opties
nvButton6=Status
menuOpenFCleaner=&Open FCleaner
menuUpdate=&Update...
menuWebsite=FCleaner &Website
menuForum=FCleaner &Forum
menuBlog=FCleaner &Blog
menuExit=A&fbreken

lbl_blogtitle=FCleaner Blog:
lbl_BlogMore=Meer>>
lbl_CleanerInformation=Informatie
lbl_CleanerReprot=Rapport
lbl_softwarehistories=Software History:
lbl_softwaremore=Meer>>
btnAnalyze=Analiseren
btnRunCleaner=Cleaner opstarten
btnStatistics=Statistieken
ts_Windows=Windows
ts_Browsers=Browsers
ts_Applications=Applicatie Plugins

lbl_UninstallerTitle=De-installatie
lblName=Naam:
lblLocation=Locatie:
lblPublisher=Uitgever:
lblVersion=Versie:
lblSupportLink=Ondersteunings Link:
lblInfoLink=Info Link:
lblUpdateLink=Update Link:
lblFilter=Filter
btnUninstall=De-installeer
btnRepair=Herstel
btnUpdate=Update
btnSupport=Ondersteuning
btnAbout=Over
btnRemoveEntry=Verwijder verwijzing
Uninstall_Column0=Applicatie
Uninstall_Column1=Uitgever
Uninstall_Column2=De-installeer Applicatie

lbl_StartupTitle=Opstart Beheerder
lbl_StartupName=Naam:
lbl_StartupCompany=Firma:
lbl_StartupDescription=Beschrijving:
btnRemove=Verwijderen...
Startup_Column0=Applicatie Naam
Startup_Column1=Commando
Startup_Column2=Firma
Startup_Column3=Signatuur
Startup_Column4=Groep
Startup_Column5=Status
btn_enable=Vrijschakelen
btn_disable=Afsluiten

lbl_ToolsTitle=Windows Tools
btn_SecurityCenter=Veiligheids Centrum
btn_SystemRestore=Systeem Herstel
btn_SystemInformation=Systeem Informatie
btn_CommandLine=Commando Lijn
btn_ScheduledTask=Geplande Taak
msg_tools0=Al deze tools zijn ingebouwd in uw Windows systeem.  U bent er zich waarschijnlijk niet van bewust, maar zij kunnen zeer nuttig zijn.
msg_tools1=Opend het Beveiligings Centrum en helpt u bij de bescherming van uw computer.
msg_tools2=Opend de Systeem Herstelling, helpt u bij het herstellen vanaf een status punt.
msg_tools3=Opend de Systeem Informatie, laat u toe om gedetailleerde informatie van uw computer te controleren.
msg_tools4=Start commando lijn en laat u toe DOS commando's in te geven.
msg_tools5=Stel een Geplande Taak in.

lbl_optionstitle1=FCleaner Opties
lbl_optionstitle21=Algemene Opties
lbl_optionstitle22=Browser Cookies
lbl_optionstitle23=Aangepaste Cleaner
lbl_language=Taal
lbl_runstartup=Start FCleaner wanneer Windows opstart
lbl_autocleanup=Auto opkuisen waneer FCleaner opstart
lbl_addruntorecbinmenu="Start FCleaner" optie aan Vuilnisbak context menu toevoegen
lbl_addopentorecbinmenu="Open FCleaner..." optie aan Vuilnisbak context menu toevoegen
msg_runtorecbinmenu=Start FCleaner
msg_opentorecbinmenu=Open FCleaner...
lbl_linknormalcolor=Blog link normala kleur
lbl_linkhotColor=Blog link hete kleur
btn_genoptions=Algemene Opties
btn_BrowserCookies=Browser Cookies
lbl_Browser=Browser
btn_RefreshCookies=Vernieuwen
btn_SaveCookies=Opslaan
Cookies_Column0=Website
Cookies_Column1=Hit Rate
lbl_CmdParam=Commando Parameter:
lbl_cmdparamdetail=Met deze parameter, zal FCleaner een 'opkuis' actie automatitisch uitvoeren en dan afsluiten. Deze parameter zal de 'Auto Opkuisen wanneer FCleaner opstart' optie overschrijven. (Nota: In 'Auto opkuis' of 'Commando Lijn' modus, zal het analyse rapport niet getoond worden.)
lbl_cookiesguid=Controleer alle cookies die u wilt bewaren, en klik de 'Bewaren' knop. FCleaner zal alle niet aangeduidde cookies verwijderen wanneer u de 'Start Cleaner' uitvoerd.
lbl_languagelink=Meer talen ophalen...
btn_AddLanguage=Toevoegen...
msg_languageExists=De %s staat reeds, Overschrijven?
btn_CustomCleaner=Aangepaste Opkuiser
btn_addcustomcleaner=Toevoegen...
btn_editcustomCleaner=Wijzigen...
btn_removecustomCleaner=Verwijderen...
btn_BrowseFolder=Bladeren...
Customcleaner_Column0=Naam
Customcleaner_Column1=Folder
msg_DeleteCustomCleaner=Wilt u %s verwijderen?
lbl_securedeletion=Beveiligde verwijdering
securedeletion_item0=Normale bestands verwijdering (Sneller)
securedeletion_item1=Pseudorandom Data -1 doorloop (Trager)
securedeletion_item2=DoD 5220.22-M (8-306. / E) - 3 doorlopen (Trager)
securedeletion_item3=DoD 5220.22-M (8-36. / E, C en E) - 7 doorlopen (Trager)
securedeletion_item4=Gutmann - 35 doorlopen (Zeer Traag)
lbl_PlaySound=Speel geluid af na analyse en opkuis

lbl_Status=Status
btn_AboutFCleaner=Over FCleaner
btn_FCleanerStatistics=FCleaner Statistieken
lbl_StatusInformation1=Over FCleaner
lbl_StatusInformation2=FCleaner Statistieken
btn_Supporter=Supporter...

[FrmCustomCleaner]
caption=Aangepaste Cleaner
lbl_name=Naam:
lbl_folder=Doorzoek map:
lbl_includefiletypes=Bestandtypes voor zoekopdracht toevoegen (voorbeeld: *.tmp;*.~0)
lbl_excludefiletypes=Bestandtypes voor zoekopdracht uitsluiten (voorbeeld: abc.tmp)
cbx_searchsubfolder=Doorzoek submapp(en)
cbx_deleteemptysubfolder=Lege submapp(en) verwijderen
gbx_reporttype=Rapport type
rb_totalsize=Alleen Totaal Grootte
rb_itemcounttotalsize=Items tellen en totale grootte
rb_detailinformation=gedetailleerde informatie
btn_OK=OK
btn_cancel=Afbreken
msg_entername=De naam van de aangepaste cleaner toevoegen!
msg_nameexists=De plug-in bestandsnaam bestaat reeds, geef een andere naam op!
msg_enterfolder=Geef het pad naar de map op, die u wilt opkuisen.
msg_notsupport=FCleaner ondersteund geen ' Volledige Schijf Opkuisen', omdat de mappen de systeem mappen kunnen bevatten, en dit zou dubbele zoekresultaten kunnen opleveren.
msg_sysfolder=Waarschuwing! %s is waarschijnlijk een systeem map, wilt u verder gaan?
msg_deleteall=Waarschuwing! Alle bestanden in %s zullen verwijdered worden, Wilt u verder gaan?
msg_usesubfolder=De 'Submap Zoekopdracht' zal meer tijd verslinden tijdens het zoekproces, wilt u doorgaan?
msg_selectfolder=Kies Map