;\r\n=wrap line
[About]
Author=Warrior
Date=22/07/2009

[Language]
charset=ru
msg_showramrush=RAMRush не установлен на этом компьютере, нажмите 'OK', чтобы немедленно скачать RAMRush. 
msg_firefoxrunning=FCleaner обнаружил запущенный процесс Firefox/Mozilla.\r\n\r\nУбедитесь, что Firefox/Mozilla закрыт, иначе очистка будет не полной.
msg_freedisk=Ост. %s
msg_diskinformation= FCleaner - Информация о дисках
msg_blogupdated=На блоге FСleaner было обновлено %s
msg_checkupdating=Проверяется наличие обновлений...
msg_Analyzing=Анализ...
msg_Scanning=Сканирование...
msg_Cleanning=Очистка...
msg_Cancel=Отмена
msg_Total=Итог
msg_Statistics=Статистика FCleaner
msg_TotalCleaned=Всего очищено
msg_LastMonth=В прошлом месяце очищено
msg_Today=Сегодня очищено
msg_InfoStatistics=Статистика FCleaner
msg_SystemLabel=Информация о системе
msg_OSName=Операционная система
msg_OSVersion=Версия операционной системы
msg_OSManufacturer=Производитель
msg_OSRegisteredUser=Зарегистрированный пользователь
msg_OSSystemDrive=Системный диск
msg_OSInstallDate=Дата установления системы
msg_MemoryLabel=Память
msg_FreePhysicalMemory=Свободная физическая память
msg_TotalPhysicalMemory=Общая физическая память
msg_FreePageFile=Свободное место для файла подкачки
msg_TotalPageFile=Доступный размер файла подкачки
msg_FreeVirtualMemory=Свободная виртуальная память
msg_TotalVirtualMemory=Общая виртуальная память
question_RemoveApplication=Вы действительно хотите удалить строку "%s"?
question_RemoveStartup=Вы действительно хотите удалить строку %s?
question_hasnewversion=Обнаружена новая версия FСleaner, желаете загрузить?
question_close=FСleaner обновлен, вы хотите выйти?
msg_AboutFCleaner=Про FCleaner
msg_FCleanerBasicInfo=Основная информация
msg_FCleanerVersion=Версия
msg_FCleanerWebsite=Веб-узел
msg_FCleanerBlog=Блог
msg_FCleanerForum=Форум
msg_FCleanerReview=Разместите свой обзор
msg_FCleanerCopyRight=Авторское право
msg_FCleanerLanguage=Языковой пакет
msg_LanguageAuthor=Творец
msg_LanguagePackage=Информация о пакете
msg_FCleanerSupportedInfo=Поддержка
msg_FCleanerSupported=Эта копия FСleaner поддерживается [<strong>%s</strong>].
msg_DonationsInfo=Хотя это программное обеспечение является бесплатным, любые пожертвования очень ценятся. Имя мецената появится под этой линией в Fcleaner.
msg_SpecialThanks=Отдельная благодарность
msg_Supporter=Укажите вашу электронную почту для пожертвования здесь:
msg_buttonOK=OK
msg_buttonCancel=Отмена
msg_CannotGetSupporter=Невозможно получить информацию о меценате, проверьте правильность электронной почты или попробуйте позже.
msg_ThankSupporter=Благодарим %s
msg_InputRightEmail=Введите правильную электронную почту
msg_GetSupporter=Передача имени, пожалуйста, подождите
msg_AutoCleanupDoing=FСleaner очищает...
msg_AutoCleanupDone=Автоматическая очистка закончена, для просмотра отчета щелкните кнопку "Статистика"...
msg_items=Элемент(ы)
msg_EmptyReport=Ваш компьютер очень чист!
msg_seconds=сек.
msg_scantime=Время сканирования:
msg_cleantime=Час очищення:

lbl_Update=Проверить наличие обновлений
nvButton1=Очистка
nvButton2=Деинст-ция
nvButton3=Менеджер запуска
nvButton4=Инструменты
nvButton5=Настройка
nvButton6=Информация
menuOpenFCleaner=&Открыть FСleaner
menuUpdate=&Обновить...
menuWebsite=&Веб-узел FСleaner
menuForum=&Форум FCleaner
menuBlog=&Блог FCleaner
menuExit=Вы&ход

lbl_blogtitle=Блог FCleaner:
lbl_BlogMore=Больше>>
lbl_CleanerInformation=Информация
lbl_CleanerReprot=Отчет
lbl_softwarehistories=История программы:
lbl_softwaremore=Больше>>
btnAnalyze=Анализировать
btnRunCleaner=Очистить
btnStatistics=Статистика
ts_Windows=Windows
ts_Browsers=Браузеры
ts_Applications=Другие программы

lbl_UninstallerTitle=Деинсталляция
lblName=Название:
lblLocation=Папка:
lblPublisher=Издатель:
lblVersion=Версия:
lblSupportLink=Тех. поддержка:
lblInfoLink=Информация:
lblUpdateLink=Обновление:
lblFilter=Ф-тр
btnUninstall=Деинст-ция
btnRepair=Восстановить
btnUpdate=Обновить
btnSupport=Поддержка
btnAbout=О программе
btnRemoveEntry=Удалить строку
Uninstall_Column0=Приложение
Uninstall_Column1=Издатель
Uninstall_Column2=Деинсталляция приложения

lbl_StartupTitle=Менеджер запуска
lbl_StartupName=Название:
lbl_StartupCompany=Компания:
lbl_StartupDescription=Описание:
btnRemove=Удалить...
Startup_Column0=Название приложения
Startup_Column1=Комманда
Startup_Column2=Компания
Startup_Column3=Подпись
Startup_Column4=Группа
Startup_Column5=Состояние
btn_enable=Включить
btn_disable=Выключить

lbl_ToolsTitle=Инструменты Windows
btn_SecurityCenter=Центр безопасности
btn_SystemRestore=Возобновление системы
btn_SystemInformation=Информация о системе
btn_CommandLine=Командная строка
btn_ScheduledTask=Планировщик заданий
msg_tools0=Все эти инструменты встроены в вашу систему Windows.  Вы вероятно не подозреваете об их существовании, но они облегчают работу за компьютером.
msg_tools1=Открыть Центр безопасности, чтобы защитить компьютер.
msg_tools2=Открыть Возобновление системы, которое помогает возобновить предыдущее состояние системы.
msg_tools3=Открыть Информацию о системе, чтобы получить подробную информацию о системе, которая используется.
msg_tools4=Запустить командную строку, чтобы руководить компьютером командами DOS.
msg_tools5=Открыть планировщика заданий

lbl_optionstitle1=Настройка FСleaner
lbl_optionstitle21=Общие настройки
lbl_optionstitle22=Кукиси браузеров
lbl_optionstitle23=Дополнительная очистка
lbl_language=Язык
lbl_runstartup=Запустить Fcleaner при запуске Windows
lbl_autocleanup=Автоматическая очистка при запуске Fcleaner
lbl_addruntorecbinmenu=Добавить команду "Запустить FСleaner" в меню Корзины
lbl_addopentorecbinmenu=Добавить команду  "Открыть FСleaner..." в меню Корзины
msg_runtorecbinmenu=Запустить FCleaner
msg_opentorecbinmenu=Открыть FCleaner...
lbl_linknormalcolor=Цвет ссылки блога
lbl_linkhotColor=Горячий цвет ссылки блогу
btn_genoptions=Общие настройки
btn_BrowserCookies=Кукиси браузеров
lbl_Browser=Браузер
btn_RefreshCookies=Обновить
btn_SaveCookies=Сохранить
Cookies_Column0=Веб-узел
Cookies_Column1=Кол-во попаданий
lbl_CmdParam=Командный параметр:
lbl_cmdparamdetail=С этим параметром, Fcleaner выполнит очистку и закроется автоматически. Этот параметр имеет преимущество над командой 'Автоматическая очистка при запуске FСleaner'. (Примечание: В режимах 'Автоматическая очистка' или 'Командная строка', отчет показан не будет.)
lbl_cookiesguid=Проверьте все кукиси, какие вы хотите сохранить, и щелкните кнопку 'Сохранить'. FСleaner очистит все невыбранные кукиси при выборе команды 'Очистить'.
lbl_languagelink=Загрузить языки...
btn_AddLanguage=Добавить...
msg_languageExists=%s существует, перезаписать?
btn_CustomCleaner=Дополнительная очистка
btn_addcustomcleaner=Добавить...
btn_editcustomCleaner=Изменить...
btn_removecustomCleaner=Удалить...
btn_BrowseFolder=Обзор...
Customcleaner_Column0=Название
Customcleaner_Column1=Папка
msg_DeleteCustomCleaner=Вы действительно хотите удалить %s?
lbl_securedeletion=Удаление
securedeletion_item0=Нормальное удаление файла (Быстрее)
securedeletion_item1=Псевдослучайные данные - 1 проход (Медленнее)
securedeletion_item2=DoD 5220.22-M (8-306. / E) - 3 прохода (Медленнее)
securedeletion_item3=DoD 5220.22-M (8-36. / E, C і E) - 7 проходов (Медленнее)
securedeletion_item4=Gutmann - 35 проходов (Очень медленно)
lbl_PlaySound=Проиграть звук после анализа и очистки

lbl_Status=Информация
btn_AboutFCleaner=Про FCleaner
btn_FCleanerStatistics=Статистика FCleaner
lbl_StatusInformation1=Про FCleaner
lbl_StatusInformation2=Статистика FCleaner
btn_Supporter=Пожертвование...

[FrmCustomCleaner]
caption=Дополнительная очистка
lbl_name=Название:
lbl_folder=Поиск папки:
lbl_includefiletypes=Учитывать типы файлов для поиска (пример: *.tmp;*.~0)
lbl_excludefiletypes=Не учитывать типы файлов для поиска (пример: abc.tmp)
cbx_searchsubfolder=Искать подпапки
cbx_deleteemptysubfolder=Удалить пустые подпапки
gbx_reporttype=Тип отчета
rb_totalsize=Лишь размер
rb_itemcounttotalsize=Количество и размер эл-ов
rb_detailinformation=Детал. информация
btn_OK=OK
btn_cancel=Отмена
msg_entername=Пожалуйста, укажите название дополнительной очистки
msg_nameexists=Имя  файла дополнения уже существует, попробуйте другое имя!
msg_enterfolder=Введите путь к папке, которую вы хотите очистить.
msg_notsupport=FСleaner не поддерживает 'Полную очистку диску', поскольку найденные папки, возможно, содержат системные папки, и еще некоторые поисковые результаты будут продублированы.
msg_sysfolder=Внимание! %s - вероятно, системная папка, продолжать?
msg_deleteall=Внимание! Все файлы в %s будут удалены, продолжать?
msg_usesubfolder=Выполнение команды 'Искать подпапки' займет достаточно долгое время, продолжать?
msg_selectfolder=Виберите папку