;\r\n=wrap line
[About]
Author=Damned
DisplayName=Czech
Date=09/20/2009

[Language]
charset=windows-1250

msg_optimizing=Optimalizuji...
msg_language=Jazyk
msg_languageauthor=Autor
msg_fcleanernotinstalled=FCleaner není instalován na Vašem počítači, klikněte na "OK" a stáhněte si bezplatný FCleaner.
msg_ramfree=%s volných [%s] / %s
msg_languageExists= %s již existuje, chcete ho přepsat?

ActExit=Konec
ActOptimize=Optimalizovat
ActOptions=Nastavení...
ActAbout=O programu...
ActCheckUpdate=Kontrola aktualizací
ActRunFCleaner1=Spustit autočištění FCleanerem
ActRunFCleaner2=Otevřít FCleaner

[FrmRamRush]
lbl_title=RAMRush
lbl_CPU=CPU
lbl_RAM=RAM
lbl_optimize=Optimalizovat
lbl_options=Nastavení

[FrmOptions]
tab_general=Obecné
tab_colors=Barvy
gbx_general=Obecné
gbx_optimize=Optimalizace
cbx_runstartup=Spustit RAMRush se spuštěním Windows
cbx_showmessage=Zobrazit zprávu v ikoně v systray při optimalizaci RAM
cbx_cpudatafromsystemperformance=Získat data CPU z monitorování systému
lbl_Language=Jazyk
lbl_morelanguage=Získat více jazyků...
cbx_autooptimize=Autooptimalizovat pokud je paměti méně než 8% z celkové RAM
lbl_hotkey=Klávesová zkratka
gbx_cpucolors=Barvy CPU
gbx_ramcolors=Barvy RAM
lbl_cpugridcolor=Barva mřížky
lbl_cpustartbackcolor=Barva pozadí I.
lbl_cpuendbackcolor=Barva pozadí II.
lbl_cpuhighcpucolor=Vysoké zatížení
lbl_cpulowcpucolor=Nízké zatížení
lbl_ramgridcolor=Barva mřížky
lbl_ramstartbackcolor=Barva pozadí I.
lbl_ramendbackcolor=Barva pozadí II.
lbl_ramhighramcolor=Vysoké využití
lbl_ramlowramcolor=Nízké využití

btnOk=OK
btnCancel=Zavřít