;\r\n=wrap line
[About]
Author=Bernard Bracam
Date=20/08/2009

[Language]
charset=en

msg_optimizing=Optimisation...
msg_language=Langue
msg_languageauthor=Auteur
msg_fcleanernotinstalled=FCleaner n'est pas installé sur votre ordinateur ; cliquez sur "OK" pour charger maintenant le gratuiciel FCleaner.
msg_ramfree=%s Libre [%s] / %s
msg_languageExists=Le %s existe, remplacer ?

ActExit=Quitter
ActOptimize=Lancer l'optimisation
ActOptions=Options...
ActAbout=A propos...
ActCheckUpdate=Chercher mise à jour
ActRunFCleaner1=Ouvrir FCleaner, nettoyage automatique (!)
ActRunFCleaner2=Ouvrir FCleaner

[FrmRamRush]
lbl_title=RAMRush
lbl_CPU=Processeur CPU
lbl_RAM=Mémoire vive RAM
lbl_optimize=Lancer l'optimisation
lbl_options=Options

[FrmOptions]
tab_general=Général
tab_colors=Apparence
gbx_general=Général
gbx_optimize=Optimiser
cbx_runstartup=Lancer RAMRush au démarrage de Windows
cbx_showmessage=Voir message sous forme de bulle info lors de l'optimisation de la RAM
lbl_Language=Langue
lbl_morelanguage=Chercher d'autres langues...
cbx_autooptimize=Optimisation auto si le niveau de RAM tombe sous les 8% de sa valeur totale
lbl_hotkey=Raccourci clavier
gbx_cpucolors=Couleurs CPU 
gbx_ramcolors=Couleurs RAM 
lbl_cpugridcolor=Couleur grille 
lbl_cpustartbackcolor=Couleur fond haut
lbl_cpuendbackcolor=Couleur fond bas
lbl_cpuhighcpucolor=Val. haute CPU 
lbl_cpulowcpucolor=Val. basse CPU 
lbl_ramgridcolor=Couleur grille
lbl_ramstartbackcolor=Couleur fond haut
lbl_ramendbackcolor=Couleur fond bas
lbl_ramhighramcolor=Val. haute RAM 
lbl_ramlowramcolor=Val. basse RAM 

btnOk=OK
btnCancel=Annuler