;\r\n=wrap line
[About]
Author=~Vera~
DisplayName=Deutsch
Date=09/18/2009

[Language]
charset=de

msg_optimizing=Optimierung...
msg_language=Sprache
msg_languageauthor=Autor
msg_fcleanernotinstalled=FCleaner ist auf Ihrem Computer nicht installiert, klicken Sie "OK" um den Freeware FCleaner jetzt runterzuladen.
msg_ramfree=%s Frei [%s] / %s
msg_languageExists=Die %s existiert, überschreiben?

ActExit=Ende
ActOptimize=Starte Optimierung
ActOptions=Optionen...
ActAbout=Über...
ActCheckUpdate=Such nach Updates
ActRunFCleaner1=Öffne FCleaner und AutoCleanup
ActRunFCleaner2=Öffne FCleaner

[FrmRamRush]
lbl_title=RAMRush
lbl_CPU=CPU
lbl_RAM=RAM
lbl_optimize=Starte Optimierung
lbl_options=Optionen

[FrmOptions]
tab_general=Allgemein
tab_colors=Farben
gbx_general=Allgemein
gbx_optimize=Optimierung
cbx_runstartup=Starte RAMRush beim Windows Start
cbx_showmessage=Zeige bei RAM Optimierung Mitteilung im Trayicon
cbx_cpudatafromsystemperformance=Verwende CPU-Daten des Systemmonitors (x64)
lbl_Language=Sprache
lbl_morelanguage=Mehr Sprachen holen...
cbx_autooptimize=AutoOptimierung bei Speichermenge unter 8% des totalen RAM
lbl_hotkey=Optimier-Hotkey
gbx_cpucolors=CPU Farben
gbx_ramcolors=RAM Farben
lbl_cpugridcolor=Gitter
lbl_cpustartbackcolor=Start-Hintergrund
lbl_cpuendbackcolor=End-Hintergrund
lbl_cpuhighcpucolor=Hohe CPU
lbl_cpulowcpucolor=Niedrige CPU
lbl_ramgridcolor=Gitter
lbl_ramstartbackcolor=Start-Hintergrund
lbl_ramendbackcolor=End-Hintergrund
lbl_ramhighramcolor=Hoher RAM
lbl_ramlowramcolor=Niedriger RAM

btnOk=OK
btnCancel=Abbruch