;\r\n=wrap line [About] Author=iComa [http://mayu.wo.tc] DisplayName=한국어 Date=07/02/2010 [Language] charset=ko msg_optimizing=최적화... msg_language=언어 msg_languageauthor=제작자 msg_fcleanernotinstalled=FCleaner가 설치되어있지 않습니다., 확인을 누르면 FCleaner을 다운로드 합니다.(프리웨어). msg_ramfree=%s 사용가능 [%s] / 총 %s msg_languageExists=The %s is exists, overwrite? ActExit=종료 ActOptimize=최적화 시작 ActOptions=설정... ActAbout=정보... ActCheckUpdate=업데이트 확인 ActRunFCleaner1=자동 청소 후 FCleaner 열기 ActRunFCleaner2=FCleaner 열기 [FrmRamRush] lbl_title=RAMRush lbl_CPU=CPU lbl_RAM=RAM lbl_optimize=최적화 시작 lbl_options=설정 [FrmOptions] tab_general=일반 tab_colors=색 gbx_general=일반 gbx_optimize=최적화 cbx_runstartup=윈도우 시작시 RAMRush 실행 cbx_showmessage=작업표시줄에서 최적화 cbx_cpudatafromsystemperformance=시스템 성능 모니터의 CPU가 데이터를 가져오기 lbl_Language=언어 lbl_morelanguage=다운로드 언어팩... cbx_autooptimize=사용가능 메모리량이 전체 메모리량 8%일때 자동 최적화 lbl_hotkey=최적화 단축키 gbx_cpucolors=CPU 색설정 gbx_ramcolors=RAM 색설정 lbl_cpugridcolor=격자 색 lbl_cpustartbackcolor=시작 배경 색 lbl_cpuendbackcolor=끝 배경 색 lbl_cpuhighcpucolor=High CPU 색 lbl_cpulowcpucolor=Low CPU Color lbl_ramgridcolor=격자 색 lbl_ramstartbackcolor=시작 배경 색 lbl_ramendbackcolor=끝 배경 색 lbl_ramhighramcolor=High RAM Color lbl_ramlowramcolor=Low RAM Color btnOk=확인 btnCancel=취소