;\r\n=wrap line [About] Author=Marco www.mpg13.ocom.pl Date=09/22/2009 [Language] charset=pl msg_optimizing=Optymalizacja pamięci RAM w toku... msg_language=Język msg_languageauthor=Przetłumaczył: msg_fcleanernotinstalled=FCleaner nie jest zainstalowany, kliknij "OK", i pobierz darmowy FCleaner. msg_ramfree=Teraz:%s wolne [%s] /Max %s msg_languageExists= Język %s już istnieje, mam nadpisać? ActExit=Wyjście ActOptimize=Optymalizuj ActOptions=Opcje... ActAbout=O programie... ActCheckUpdate=Aktualizuj! ActRunFCleaner1=Otwórz FCleaner i AutoCleanup ActRunFCleaner2=Otwórz FCleaner [FrmRamRush] lbl_title=RAMRush lbl_CPU=CPU lbl_RAM=RAM lbl_optimize=Optymalizuj lbl_options=Opcje [FrmOptions] tab_general=Ogólne tab_colors=Kolory gbx_general=Ogólne gbx_optimize=Optymalizuj cbx_runstartup=Uruchom RAMRush ze startem systemu cbx_showmessage=Pokaż dymek w tray'u podczas optymalizacji RAM cbx_cpudatafromsystemperformance=Pokaż aktualny monitoring procesora CPU lbl_Language= Język lbl_morelanguage=Pobierz więcej języków... cbx_autooptimize=Autooptymalizuj, kiedy dostępna pamięć RAM będzie mniejsza niż 8% lbl_hotkey=Gorące klawisze gbx_cpucolors=Kolory CPU gbx_ramcolors=Kolory RAM lbl_cpugridcolor=Kolor siatki lbl_cpustartbackcolor=Kolor tła początku lbl_cpuendbackcolor=Kolor tła końca lbl_cpuhighcpucolor=Kolor max CPU lbl_cpulowcpucolor=Kolor min CPU lbl_ramgridcolor=Kolor siatki lbl_ramstartbackcolor=Kolor tła początku lbl_ramendbackcolor=Kolor tła końca lbl_ramhighramcolor=Kolor max RAM lbl_ramlowramcolor=Kolor min RAM btnOk=OK btnCancel=Anuluj