;\r\n=wrap line [About] Author=青青子衿 ( Ching She ) DisplayName=繁體中文 Date=12/05/2009 [Language] charset=tw msg_optimizing=最佳化... msg_language=語言 msg_languageauthor=中文化作者 msg_fcleanernotinstalled=電腦未安裝 FCleaner , 請馬上按 "確定" 來下載免費軟體 FCleaner. msg_ramfree=%s 可用 [%s] / %s msg_languageExists=%s 已經存在, 您要覆寫嗎? ActExit=結束 ActOptimize=開始最佳化 ActOptions=選項... ActAbout=關於... ActCheckUpdate=檢查更新 ActRunFCleaner1=開啟 FCleaner 並啟用自動清除 ActRunFCleaner2=開啟 FCleaner [FrmRamRush] lbl_title=RAMRush lbl_CPU=CPU lbl_RAM=RAM lbl_optimize=開始最佳化 lbl_options=選項 [FrmOptions] tab_general=一般 tab_colors=色彩 gbx_general=一般 gbx_optimize=最佳化 cbx_runstartup=系統啟動時執行 RAMRush cbx_showmessage=最佳化記憶體時在系統匣顯示訊息 cbx_cpudatafromsystemperformance=從系統效能監視獲取 CPU 資料 lbl_Language=語言 lbl_morelanguage=下載其他的語系檔... cbx_autooptimize=當記憶體數值低於總記憶體 8% 時自動最佳化 lbl_hotkey=最佳化熱鍵 gbx_cpucolors=CPU 色彩 gbx_ramcolors=RAM 色彩 lbl_cpugridcolor=格線色彩 lbl_cpustartbackcolor=開始背景色彩 lbl_cpuendbackcolor=結束背景色彩 lbl_cpuhighcpucolor=高 CPU 色彩 lbl_cpulowcpucolor=低 CPU 色彩 lbl_ramgridcolor=格線色彩 lbl_ramstartbackcolor=開始背景色彩 lbl_ramendbackcolor=結束背景色彩 lbl_ramhighramcolor=高 RAM 色彩 lbl_ramlowramcolor=低 RAM 色彩 btnOk=確定 btnCancel=取消